| Pojem|Begriff|Term |
| caca Papp |
| caca Pappe |
| caca/ limastna Kleister |
| cacam pappe, schmiere |
| cacaria Schmeißerei |
| cacati Kleistern |
| cacnim werfe, schmeiße, schlage |
| cacniti Schmeißen |
| cacniti Werfen |
| caf Scherg |
| cafuta Schandhure |
| cagam verzweifle, zage |
| cagati Verzweifeln |
| cagati Zagen |
| cagliu Zaghaft, caghaftig |
| caglivost Zaghaftigkeit |
| cagou Zaghaft, caghaftig |
| cagoviten Zaghaft, caghaftig |
| caguvati Zagen |
| cah Zach oder zäh |
| caina Flechte, Körblein |
| cait m Zeit |
| cakel Widderkopf ή zerraufter Kopf |
| candra Lumpe, Zotte |
| candra Zotte |
| capa Lumpe, Zotte |
| capa Wischlappe |
| capa Zotte |
| capfel m Halszapflein |
| capfel m Halszäpflein |
| capfel Zäpflein ή ~ im Halse |
| cartan Zart |
| cartast Zart |
| cartlanje u.a. Zärtlerei |
| cartlati Zärteln |
| cartliu Zärtlich |
| cartliunik Zärtling |
| cartlivost Zärtlichkeit |
| casarica Kaiserin |
| caufam ziehe zurück |
| caufati Zaufen |
| caumar Brautführer |
| caumar m Brautführer |
| cauza Sächlein |
| cauza Sächlein, kleine Sache |
| cauza/ kaku je ~ liepa Sächlein ή wie ist das Dinglein schön! |
| cauzica Sächlein |
| cauzica Sächlein ή gar kleine Sache |
| cava Zahl |
| cava/ lietna Jahrzahl |
| cbajar -ja m Zweier Münz |
| cbajar Zweier |
| cbergel Zwerg |
| cberglinja Zwergin |
| cbibah Zwieback |
| cbikel m Zwickel |
| cebam stosse mit Füssen |
| cebanje u.a. 2. Stampfung |
| cebati/ z'nogami Stampfen ή 2. mit Füssen |
| cebnim stosse mit Füssen |
| cedel m Zedel |
| cedelc m Zedelein |
| cedenje Seigung, das Seigen |
| cedilu Seiger ή 2. Seiggefäß, Seigtuch |
| cedilu Seigtuch |
| cedim seige |
| cediti Seigen |
| cediti/ sline Geifern |
| cediti/ sline Speichel ή ~ rinnen lassen |
| ceditje Seigung, das Seigen |
| cediuc Seiger |
| cediuna posoda Seiger ή 2. Seiggefäß, Seigtuch |
| cediunica Seiger ή 2. Seiggefäß, Seigtuch |
| cediunik Seiger ή 2. Seiggefäß, Seigtuch |
| cedrovu drevu Zederbaum |
| cegel Eiszapfe |
| ceha Zeche |
| ceha Zunft |
| ceha/ vinska Weinzeche |
| cehati Zechen |
| cehmašter Zunftmeister |
| cehna hiša Zechhaus |
| cehnarca Zehner |
| cehni tovarh Zechbruder |
| cehta Bettsack |
| ceigar m Zeiger |
| ceina Flechte Körblein |
| ceina Handkörblein, Spindelkorb |
| ceina/ cieuna Spindelkorb ή Spinnkorb |
| cejenje u.a. Seigung, das Seigen |
| cek m Zecke, wie bei Hunden |
| cekin Zeckin, Zechin |
| cekla Morast |
| cekla Pfütze |
| cekla Schlamm |
| ceklast morastig |
| ceklast Morastig |
| ceklo/ zamarnuvati, kakar bi v'eno ~ stopiu Reden ή plump |
| celak Bescheller |
| celak/ pliemeni Zuchthengst |
| celar Zeller |
| celim heile eine Wunde |
| celin m Feuerschloß |
| celin m Flintenschloß |
| celoblasten Uneingeschränkt ή in Gewalt |
| celovec -vca m Klagenfurt |
| celovec m Klagenfurt |
| cena gorvdari Steigen ή Der Preis steigt |
| cena Preis |
| cena Preis, Werth |
| cena se poviša Steigen ή Der Preis steigt |
| cena Tax |
| cena Werth der |
| cenati/ eno robo Bieten ή ~ eine Waare |
| cendrati Saitenspielen |
| cenega Schätzung |
| cenenje Schätzung |
| cenglam tschinnere, schalle |
| cenglati Tschinern |
| ceni/ po obenei Nicht ή garnicht |
| cenim schätze |
| ceniti Schätzen |
| ceniti Taxieren |
| cenitje Bot der Waaren |
| cenitje Schätzung |
| cenitliu Schätzbar |
| cenitlivost Schätzbarkeit |
| cenitnik Schätzer |
| ceno postaviti Anschlagen ή Einen Preis ~ |
| censki list Preiszettel |
| cent m Zentner |
| cep m Pfropfreiser |
| cep m Zweig |
| cepcast Flegelhaft |
| cepcen Bengelhaft |
| cepec Knüttel |
| cepec Limmel |
| cepec m Bengel |
| cepec m Dreschelschlegel |
| cepec m Flegel |
| cepec m Knebel |
| cepec m Kolbe |
| cepec m Tremel |
| cepec Prügel |
| cepec/ paukni Trommelschlägel |
| cepečem stampfe mit Füssen |
| cepetam stampfe mit Füssen |
| cepetati cepečem Zappeln |
| cepetati Strampfeln, strampfen |
| cepetati Trampeln, trampen, trappen |
| cepetati z'nogami Stampfen ή 2. mit Füssen |
| cepetec m Stendelwurz |
| cepi v.Z. Dreschel |
| cepim -plen spalte, pfropfe |
| cepin m Krampe schmaler zum Aufreißen |
| cepin m Spaltbeil |
| cepin schmaler einspitziger Krampe zum Aufreißen, Spaltholz |
| cepiti Pfropfen |
| ceplati Zotteln |
| cepnast Bengelhaft |
| cepoveznik Riem ή Dreschlriem |
| ceptar Szepter |
| cer m Zirbelbaum |
| ceram zehre |
| ceranje u.a. Zehren ή Das ~ |
| cerar Zehrer |
| cerati Zehren |
| cerauca/ šparavec ~ naide Sparer ή Der ~ findet den Zehrer |
| ceravec Zehrer |
| ceremonia Gepräuge |
| ceremonia Kirchengepränge |
| cerim zeige die Zähne |
| ceringa Unkosten |
| ceringa Zehrung |
| ceringa/ nedelna Wochenzehrung |
| cerinski denar Zehrgeld, Zehrpfenig |
| ceriti Zahnen ή 2. Zähne zeigen |
| cerkačiti Lüsten |
| cerkati Schmalzen |
| cerkečem sehne mich, zapple nach was |
| cerketam -au sehne mich, zapple nach was |
| cerketati Zappeln ή nach einer Sache |
| cerklina Aas |
| cerklina Stinkaaß |
| cerklina Todtenaas |
| cerknenje u.a. Verrecken ή Das ~ |
| cerknim verrecke |
| cerkniti Mund ή Den ~ nur öffnen durch Rede |
| cerkniti Verrecken |
| cerkniti/ očem ~ Tod ή Ich will des ~es sein |
| cerkniu/ jez bi ~ od jeze Vergehen ή Ich möchte vergehn vor Zorne |
| cermenjak Eierdotter |
| cermlak m Eierdotter |
| cerou Beiw. Zirbelbaum |
| cerovu drevu Zirbelbaum |
| cerovu žurje Zirbelnüß |
| cesar Kaiser |
| cesarica Kaiserin |
| cesarjou Kaiserlich |
| cesarski denar Kaisergeld |
| cesarski Kaiserlich |
| cesarski svitnik Rath ή ~, 2. kaiserlicher ~ |
| cesarstveni Reichisch |
| cesarstvu Kaiserthum |
| cesarstvu Reich |
| cesarstvu/ moškovitku Moskau, Kaiserthum |
| cešmilje Paselbeere |
| cesta Bahne |
| cesta Straße, Weg |
| cesta Strasse |
| cesta/ mliekna Milchstrasse |
| cesta/ nebeška Himmelsstrasse |
| cesta/ sunčna Sonnenweg, Sonnenzirkel |
| cesta/ velika Hauptstrasse |
| cesta/ velika Landstrasse |
| cesta/ voiskna Heerstrasse |
| cestni družnik Reisegesell |
| cestni ropavec Strassenräuber |
| cestni vboi Strassenmord |
| cestnik Reisender |
| cestnu društvu Reisegesellschaft |
| cestnu ropanje Strassenraub |
| cestujem reise |
| cestuvanje Reise |
| cestuvati Reisen |
| cetlam zettle |
| cetlati Streuen |
| cetlati Zetteln |
| ceu Rohr, Röhre |
| ceu w Rohr, Weife |
| ceu w Spule ή ~ für den Weber, woran der Faden ist |
| ceu/ studenčna Rohr, Wasserrohr |
| ceučik Röhrlein |
| ceuh/ delni Werkzeug |
| cevati Muthmassen |
| cezek Dutte |
| christian Christ |
| Christianskovern Christglaubig |
| christuz Christus |
| ciati Vorwerfen |
| ciazenje Ziehung |
| ciazim ziehe, schleppe hart |
| ciaziti Schleppen |
| ciaziti se Kriechen |
| ciaziti se Schleichen |
| ciaziti Ziehen |
| cibara Pflaume |
| cibat Zibeth |
| cibebe v.Z. Zibebe ή ~n |
| cibeka Hennchen |
| cibet m Zibeth |
| cibetna mačka Zibethkatze |
| cibica Hennchen |
| cica Säge |
| ciegeu m Ziegel |
| ciegeu Ziegel |
| ciegeu/ strehen m gem. Dachziegel |
| cieglar Ziegelbrenner |
| ciegouna moka Ziegelmehl |
| ciegouna streha Ziegeldach |
| ciegouna zemla Ziegelerde |
| ciegouni Beiw. Ziegel |
| ciegouni zid Ziegelmauer |
| ciegounica Ziegelhütte |
| ciegouska farba Ziegelfarbe |
| ciegouska huta Ziegelhütte |
| ciegouska peč Ziegelofen |
| ciegouski Beiw. Ziegel |
| ciegouski kamen Ziegelstein |
| cieha/ slamnena Strohsack |
| cieha/ z'plevami nagačena ~ Spreusack, Fleidensack |
| ciel Beiw. Völlig |
| ciel den mermra te ropotic Brummen ή Er ist ein rechter Brummbär |
| ciel Ganz gänzlich |
| ciel ganz, voll |
| ciel norc Stocknarr |
| ciel/ pukšen Feuerrohr |
| ciela oblast Vollmacht |
| cielak m Hengst |
| cieloba Völligkeit |
| cieloblasten Freimächtig |
| cieloblasten Vollmächtig |
| cieloblastnik Vollmächtiger |
| cielodeželni pokoi Landfriede |
| cielodorasten Vollmündig |
| cielodorastnost u.a. Vollmündigkeit |
| cielokrogel Kugelrund |
| cielopian Toll ή ~ und voll |
| cielosercnu Inniglich |
| cielost Völligkeit |
| cielostaun Vollständig |
| cielovagen Vollwichtig |
| cielozamožna besieda Vollwort |
| cieložgan ofer Brandopfer |
| cieloznan Landkünftig |
| cieloznan Stadtkündig |
| cielu Allerdings |
| cielu Allweg |
| cielu božen Blutarm |
| cielu kar Keineswegs |
| cielu kar Nicht ή garnicht |
| cielu malukeda Wunderselten |
| cielu merteu Maustodt |
| cielu mlad Blutjung |
| cielu na oku Sonnenklar |
| cielu Nebenw. Ganz |
| cielu Nebenw. Völlig |
| cielu neznan Landfremd |
| cielu nou Funkelneu |
| cielu preč Wurz, wurzab |
| cielu siu Eisgrau |
| cielu sliep Stockblind |
| cielu tihu Mausstill |
| cielublizu Nächst, sehr nahe |
| cielunag Mutternackend |
| cielunou Nagelneu |
| cieluoterden Stocksteif |
| ciep Schlitz |
| ciep Zweig |
| ciepec Spalter |
| ciepilu Spaltkeil |
| ciepim spalte, kliebe |
| ciepiti Klieben |
| ciepiti Schlitzen |
| ciepiti/ trieske Span ή Späne reißen |
| cieplenica Kliebhacke |
| cieplenica Spaltbeil |
| ciepnik Klieber |
| ciepnik Spalter |
| ciepotina Span |
| ciepotnik Schindel |
| ciepounica Spaltbeil |
| ciepovec 2. Schleißer |
| ciepovec Klieber |
| ciepovec/ krounični Schindelklieber |
| cieska/ polenu se lohku ~ Schleißen ή Das Scheit läßt sich gern ~ |
| cieskati Schleißen ή Scheiter |
| cieskavec 2.Schleißer |
| cieu Rohr, Röhre |
| cieu Spule ή ~ für den Weber, woran der Faden ist |
| cieu w Weberspule, Rohr |
| cieu za orgle Orgelpfeife |
| cieu/ bedrouna Schenkelbein |
| cieu/ gledauna Seherohr |
| cieu/ kaučova Weberspuhle |
| cieu/ pihauni Blasrohr |
| cieu/ podkolenska Schienbein |
| cieu/ pogledaun Guckrohr |
| cieu/ vodna Wasserrohr |
| cieu/ zelišji Kiel am Gewächse |
| cieu/ židna Seidenspule |
| cieuna ceina Spindelkorb ή Spinnkorb |
| cievast Rohricht |
| cievica Röhrlein |
| cifa Fronse, Schandhure |
| cifa Schandhure |
| cifra Ziffer |
| cifra Ziffer, Zahl |
| cifram ziere |
| cigainar Zigeuner |
| cigainarjou Zigeunerisch |
| cigainarski govor Zigeunersprache |
| cigainarski šop Zigeunerrotte |
| cigainarski Zigeunerisch |
| cigan Schurk |
| ciganim übervortheile |
| ciganjast Trüglich |
| ciganska banda Zigeunerrotte |
| ciganska kunšt Zigeunerkunst |
| ciganski jezik Zigeunersprache |
| ciganski Zigeunerisch |
| cigansku bercouje Zigeunerrotte |
| cigar Schiffer |
| cigar Schiffer, Träger, Zigeuner |
| cigar Träger |
| cigar Zigeuner |
| cigou m Ziegel |
| cijam beschuldige, zeiche |
| cijanje Argwohn |
| cijanje u.a. Zeihung |
| cijanje Verdacht |
| cijaočen Argwöhnisch |
| cijati Argwohnen |
| cijati Zeihen |
| cijounost Verdacht |
| cikla Weißkohl |
| cikor m Zickori |
| cikor m Zikori |
| cil m Ziel |
| cila Reihe, Zeile |
| cila Zeile |
| cilinder m Zilinder |
| cima Keim |
| cimara breite Axt |
| cimat m Zimet |
| cimat m Zimmet |
| cimatna farba Zimmetfarbe |
| cimatou lies Zimmetholz |
| cimavica Wanze |
| cimbraka Axt ή Breite ~ |
| cimbraka Beil |
| cimbraka breite Axt |
| cimbraka Zimmeraxt |
| cime spušati Keimen |
| cimenje Keimen ή Das ~ |
| cimenje Sprossung |
| ciment m Ziment |
| cimentirar Zimentierer |
| cimentirati Zimentieren |
| cimer m Wappen |
| cimer m Zimmer |
| cimermanski Zimmermännisch |
| cimeti -im Sprossen |
| cimeti -mim Keimen |
| cimetje Keim |
| cimetje Sprosse am Gewächse |
| cimetni duh Zimmetgeruch |
| cimica Keimlein |
| cimica Sprößling |
| cimim eu keime |
| cimper Gebäude ή vom Holze |
| cimper m Bau |
| cimper m Zimmerhandwerk |
| cimper m Zimmerwerk |
| cimper, m Gebäu |
| cimperman Zimmermann |
| cimperska sekira Zimmeraxt |
| cimperski kozel Zimmerbock |
| cimperski stol Schragen |
| cimperski Zimmermännisch |
| cimperski žrebel Zimmernagel, Zimmermannsnagel |
| cimpersku delu Zimmerwerk |
| cimpersku rokodelstvu Zimmerhandwerk |
| cimprališe Bauplatz |
| cimpram baue |
| cimpranje Bauen ή Das ~ |
| cimpranje Zimmerwerk |
| cimprar Zimmermann |
| cimprarski moister Baumeister |
| cimprarski Zimmermännisch |
| cimpraska vmetalnost Baukunst |
| cimprati Bauen Häuser |
| cimprati Zimmern |
| cimpraviten Baulich |
| cimra Stubenmagd |
| cin m Zinn |
| cinast Zinnern |
| cinasta bleža Zinnflasche |
| cinastu sodje Zinngeschirr |
| cingel Hackbrett |
| cinglanje Geklingel |
| cinglanje u.a. Klingeln ή Das ~ |
| cinglaria Klingspiel |
| cinglati Klingeln |
| cinkati Verweißen die Speise |
| cinober m Zinober |
| cioun Verdächtig |
| cip m Zipf |
| cipa Schmeervogel |
| cipacep Tagwerker ή der nur gemeine knechtliche Arbeit kann |
| cipček m Halszüngchen |
| cipeč m Zipfel ή Zipflein |
| cipla Pulsader |
| cipla w Pulsader |
| cir m Zierde |
| cir Zierde, Zier |
| ciram ziere |
| ciran Zierlich |
| ciranje Putz |
| ciranje u.a. Zierung |
| ciranost Zierlichkeit |
| cirar Zierer |
| cirarca Ziererin |
| cirast Zierlich |
| cirati Putzen |
| cirati Zieren |
| ciravec Zierer |
| cirbelnovu drevu Zirbelbaum |
| cirbelnovu zdernu Zirbelnüß |
| cirkel m Zirkel |
| cirkelska sreda Zirkelpunkt |
| cirkelski kovač Zirkelschmied |
| cirklati Zirkeln |
| cirkou Kirche |
| cirkou Tempel |
| cirkou w Gotteshaus |
| cirkou w Kirche |
| cirkou, v'katirei Worinn ή die Kirche, ~... |
| cirkou/ farmanska Pfarrkirche |
| cirkou/ farska Pfarrkirche |
| cirkou/ graška u.m.d. Schloßkirche |
| cirkou/ pervostolna Domkirche |
| cirkou/ poglavitna Domkirche |
| cirkou/ poglavitna Hauptkirche |
| cirkou/ škofova Domkirche |
| cirkou/ špitauska Spitalkirche |
| cirkou/ tumska Domkirche |
| cirkou/ turska Moschee |
| cirkou/ velika Börse |
| cirkou/ vstanovištna Stiftskirche |
| cirkouca Kirchlein |
| cirkouca/ hišna Hauskapelle |
| cirkoun Beiw. Kirche |
| cirkouna bandera Kirchenfahne |
| cirkouna lopata Grabschaufel |
| cirkouna pokura Kirchenbuße |
| cirkouna služba Kirchendienst |
| cirkouni križ Fahn, Kirchfahn, Kreuzfahn |
| cirkouni križ Kirchenfahne |
| cirkouni obhod Kirchenfest |
| cirkouni oskerbnik Kirchvater |
| cirkouni priedstoinik Kirchenvorsteher |
| cirkouni red Kirchenordnung |
| cirkouni rop Kirchenraub |
| cirkouni ropar Kirchenrauber |
| cirkouni steberc Kirchenstock |
| cirkouni štok Kirchenstock |
| cirkouni strah Kirchenzucht |
| cirkouni striežaunik Sakristan |
| cirkouni svit Kirchenrath |
| cirkouni varih Kirchner |
| cirkouni vučenik Kirchenlehrer |
| cirkouni zbor Kirchenrath |
| cirkounik Meßner |
| cirkouništvu Pfarr |
| cirkounu kadilu Weihrauch |
| cirkounu obderžuvanje Kirchengepränge |
| cirkounu preklestvu Verbannung ή Der Kirche |
| cirkounu prekletje Verbannung ή Der Kirche |
| cirkounu služilu u.m.d. Kirchenamt |
| cirkounu sprekletje Bann ή Kirchenbann |
| cirkounu spreklinstvu Bann ή Kirchenbann |
| cirkounu svarištvu Kirchenzucht |
| cirkounu žegnanje Kirchweihe |
| cirkouski Beiw. Kirche |
| cirkva Kirche |
| cirkva w Kirche |
| cirkvena tatvina Kirchenraub |
| cirkveni Beiw. Kirche |
| cirkvenu spraviše Kirchenrath |
| cirkvica Kirchlein |
| cirkvoroparski Kirchenräuberisch |
| cirop Sirup |
| cirstvu Zierath |
| citrati Saitenspielen |
| citravec Harfenist |
| citravec Zitherschläger |
| citre v.Z. Harfe |
| citre v.Z. Harpfe, Zither |
| citre v.Z. Zither |
| citrona Zitron |
| citrona Zitrone |
| citronska farba Zitronenfarbe |
| citronska jabuka Zitron |
| citronska vlaga Zitronensaft |
| citronska voda Zitronenwasser |
| citronski duh Zitronengeruch |
| citronski sok Zitronensaft |
| citronsku drevu Zitronenbaum |
| ciza Stutte |
| ciza/ žrebična Mutterpferd |
| cizam fahre langsam |
| cizam sauge |
| cizara Kichern |
| cizara Ziesern |
| cizara Zisererbs, Zisern |
| cizati Saugen |
| cizei dati Säugen |
| cizei Dutte |
| cizek m Zeischen |
| clink m Knöchel |
| cmakam schmatze |
| cmalu Zuwenig |
| cmendreti Weinen ή wie die Kinder |
| cmerdrem weine mit Schluchzen |
| cmerula Winslerin |
| cmeukam winsle |
| cmeukati Winseln |
| cmeukavec Winsler |
| cmeva Winslerin |
| cmok m Tölpel, Talk |
| cmok Tölpel |
| cmokajo/ konji ~ vu vodi Strampfeln ή Die Pferde ~ im Wasser |
| cmokam schmatze |
| cobel m Zobel, ein Thier |
| cobelnova koža Zobelhaut |
| cobelski kožuh Zobelpelz |
| cokla Holzschuh |
| cokla Holzschuh, Zockel |
| cokle v.Z. Klotzschuh |
| cokotanje/ ze zobmi Zähnklappern das |
| col Maut |
| col Zoll |
| coln m Zollbanck |
| coln m Zollbank |
| colnar Mautner |
| colnar Zollbeamter |
| colnarca Zollnerin |
| colniše Zollbank |
| conta/ nemedludna Schandhure |
| conta/ sperskana Verbuhlt ή Ein ~es Weibsbild |
| conta/ zgonjena Verbuhlt ή Ein ~es Weibsbild |
| copata Tatze, Tätsche |
| copern Zauberisch |
| copernia Hexerei |
| copernia Zauberei, Zauberung |
| copernica Hexe |
| copernica Unholde |
| copernica Zauberin |
| copernik Hexenmeister |
| copernik Verhexer |
| copernik Wettermacher |
| copernik Zauberer |
| copernski Zauberisch |
| coperska muč Zauberkraft |
| coperska pesem Zauberlied |
| coperska šibica Wünschelruthe |
| coperska srednina Zaubermittel |
| coperska viednost Zauberkunst |
| coperska znanost Hexenkunst |
| coperske bukve Zauberbuch |
| coperski Hexerisch |
| coperski moister Hexenmeister |
| coperski rai Hexentanz |
| coperski Zauberisch |
| copersku delu Zauberwerk |
| copram zaubere |
| copranja/ kunšt Zauberkunst |
| copranje Hexerei |
| copranje Zauberei, Zauberung |
| coprar Hexenmeister |
| coprar Verhexer |
| coprar Zauberer |
| coprarca Hexe |
| coprarca Unholde |
| coprarca Zauberin |
| copraria Zauberei, Zauberung |
| coprarska perpomuč Zaubermittel |
| coprarski Hexerisch |
| coprarski Zauberisch |
| coprarsku djanje Zauberwerk |
| coprati Hexen |
| coprati Zaubern |
| copravec Schwarzkünstler |
| copravec Zauberer |
| copruvati Zaubern |
| cota Fetzen |
| cota Zotte |
| cota/ beračna Bettellumpe |
| cota/ brisna Wischlappe |
| cota/ kuhinska Küchenhader |
| cotast Zotticht |
| cotlati Zotteln |
| cotou Zotticht |
| cotovec Schlampamp |
| cou m Zoll |
| cou plačati Zollen |
| cubar Zuber |
| cubežen/ sreberni Silberdrat |
| cucati Zutzen |
| cucei Zutz, Zutze |
| cueh m Rohr, Röhre, Schlauch |
| cueh Rohr, Röhre |
| cueh Schlauch |
| cueh/ štepišen Brunnröhre |
| cueh/ vinski Weinschlauch |
| cugel m Zügel für Pferde |
| cugledati Zuschauen |
| cuina Zotte, Lumpe |
| cujiti Zugehen |
| cuka me Stuckzen ή Ich stuckze |
| cukam zupfe, zucke |
| cukanje Zucken ή Das ~ |
| cukati Stuckzen, glucksen |
| cukati Zausen |
| cukati Zucken |
| cukati Zupfen |
| cuker m Zucker |
| cuker Zucker |
| cuker/ biel inu svietel ~ Zuckerkandis |
| cukernina Zuckerwerck |
| cukerpohar Zuckerbäcker |
| cukerska gibanica Zuckerküchlein |
| cukerska pukšiza Zuckerbüchse |
| cukerski grah Zuckererbse |
| cukerski kruh Zuckerbrod |
| cukersku delu Zuckerwerck |
| cukersku kuhanje Zuckersiederei |
| cuknim zupfe, zucke |
| cukram zuckere |
| cukranje u.a. Zuckern ή Das ~ |
| cukraria Zuckersiederei |
| cukrati Zuckern |
| cukuvati Schluchzen |
| culca Säcklein |
| cuna Lumpe |
| cunast Lumpicht |
| cunga/ beračna Bettellumpe |
| cunja Zotte |
| cunja Zotte, Lumpe |
| cunjan Lumpicht |
| cunjast Zotticht |
| cupihati Zublasen |
| cupriti Zukommen |
| curim fließe, rinne |
| curiti Fließen |
| curiti Rinnen |
| curiti Tröpfeln ή viel |
| curiti/ dol u.m.d. Herabfließen |
| curk Bach |
| curlam prunze |
| curlati Prunzen |
| cušlišajoč Zugehörig |
| cušlišati Zugehören |
| cuštelati Zustellen |
| cutai Hinan |
| cuteči Zulaufen |
| cuviditi Zusehen |
| cuvpraviti Zustellen |
| cuzam sauge |
| cuzanje Saugung |
| cuzati Saugen |
| cuzek m Dutte |
| cuzrastiti Zuwachsen |
| cvanckarca Zwanziger, Münz |
| cvečei Zwecklein |
| cveček m Zwecklein |
| cveder -dra m Bohrer |
| cveder Bohrer |
| cveder/ vinski Weinbohrer |
| cveder/ zvotliuni Hohlbohrer |
| cvek m Sprissel |
| cvek m Zimmernagel, Zimmermannsnagel |
| cvek m Zweck |
| cvek m Zweck, Sprissel, Speiche |
| cveki Nudel ή Zweck oder Kapaunernudel |
| cvelik gem. Zu ή ~u groß |
| cveliku Zuviel |
| cverča Eierkuche |
| cverčanje u.a. Zitschern ή Das ~ |
| cverčati -čim Zitschern |
| cverčim -au zwitschere, praßle, raßle im Sieden |
| cverst frisch, neu, fest |
| cverta riba Backfisch |
| cvertje Eierkuche |
| cvertna ponouca Röstpfanne |
| cvešpel m Zwetschgen |
| cvešpelnik m Zwetschkenbaum |
| cvešpelnjak m Zwetschkenbrein |
| cvetenje Flor ή Blühe |
| cveternik m Rotte |
| cvetica Blume |
| cvetica/ pižemna Bisamblume |
| cvetica/ svinska Saublume |
| cvetica/ ternouna Distelblume |
| cvetica/ vertna Gartenblume |
| cvetica/ zimska Winterrose |
| cvetičen Blumicht |
| cvetičen Geblümt |
| cvetičica Blümlein |
| cvetična roba Blumenstück, Blumenwerk |
| cvetico/ dolvtergati Abbrechen ή eine Blume |
| cvetim -eu blühe |
| cvetiše Blumenstück, Blumenwerk |
| cvetištvu Blumenstück, Blumenwerk |
| cvetna gerča Blumenkrug |
| cvetna greda Blumenbeet |
| cvetna nedela Palmwoche |
| cvetna vejica Palmzweig |
| cvetni čas Blumenzeit |
| cvetni krienc Blumenkranz |
| cvetni pušelc Blumenbüschel |
| cvetni snopič Blumenstraus |
| cvetni teden Palmwoche |
| cvetni verč m Blumenkrug |
| cvetni vert Blumengarten |
| cvetni vozel Blumenknopf |
| cvetnu steblu Blumenstengel |
| cvetoun Blumicht |
| cvibel m Zweifel |
| cvibje Vogelbeere |
| cviblajoč Zweifelhaft, zweifelnd |
| cviblajočnost Zweifelhaftigkeit |
| cviblanje u.a. Zweifelung |
| cviblar Zweifler |
| cviblast Mislich |
| cviblast Zweifelhaft, zweifelnd |
| cviblastost Zweifelhaftigkeit |
| cviblati Zweifeln |
| cviblavec Zweifler |
| cvibouje Vogelbeere |
| cvič m Gewinsel |
| cvičanje Gewinsel |
| cvičati -čim Kirren |
| cvičati Winseln |
| cviček m Tröstwein |
| cviček Trestwein |
| cvičetati ečem Pfipen, pfipfern wie die Hühnlein |
| cvičim -čau winsle, kirre, heule |
| cviet Blüthe |
| cviet Flor ή Blühe |
| cviet m Blühe, Blüthe |
| cviet m Blume |
| cviet m Keim |
| cviet/ bezouji Holderblühe |
| cviet/ bobouni Bohnenblühe |
| cviet/ jesenski Herbstblume |
| cviet/ lipou Lindenblüthe |
| cviet/ rožni Brachmonat |
| cviet/ ženski Weiberfluß |
| cvietič m Keimlein |
| cvietje Blühe, Blüthe |
| cvietje/ palmovu Palmzweig |
| cvietna nedela Palmsonntag |
| cvietni osel Palmesel |
| cvietnik Palmbusch |
| cvietnik Palmzweig |
| cvietnu zele Kaulifiori |
| cvietoučnu žegnanje Palmweihe |
| cvietovec Palmbusch |
| cvikitirati/ koga Streng ή ~ mit einem verfahren, ~ ausforschen |
| cvilenje Schweingrünzen ή wenn sie aufgehalten werden, oder sehr hungrig sind |
| cvilh m Zwillich |
| cvilim schreie wie die Schweine |
| cviliti Schweingrünzen ή wenn sie aufgehalten werden, oder sehr hungrig sind |
| cvingar m Vormauer |
| cvingar m Zwinger ή ein Ort |
| cviram prägle, röste |
| cvirati Rösten |
| cvirn m Zwirn, Nähgarn |
| cvirn Zwirn |
| cvirnati Zwirnen |
| cvitar Zwitter |
| cvizba Zusammenwachsen ή Zusammengewachsene Äste |
| cvizba zusammgewachsene Äste |
| cvižla Zwisel |
| cvižla Zwisel am Wagen |
| cvižva Zwisel |
| cvizvati se Zusammenwachsen |
| cvrem -erv prägle, röste |
| cvreti Backen ή in der Pfanne |
| cvreti cvrem Prägeln, rösten |
| cvretje Backen ή Das ~ |
__________
843 zadetkov|843 Treffer|843 hits |
